与失踪外国人解除婚姻关系 ...

Petitioner: XXXXX, Male; XXXXX passport number: XXXXX; live in XXXXX, . Contact number: XXXXX; Respondent : XXXXX, Female; live in XXXXX; Both of the parties were in XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Civil Affairs Bureau for Marriage Registration. Personality is not suited for the two sides XXXXXnot ...

法院立案的前提是该结婚证书必须要实现办理前文中提到的公证认证程序，否则不予受理，并且该结婚证及公证认证文件还要经过法院认可的翻译机构进行翻译。 ...

对于你们这宗涉外离婚案件，我国法院有管辖权。 首先，须将国外颁发的婚姻注册证书在所在国公证后，再到我驻该国使、领馆进行认证，然后在国内立案。如果双方均在中国，或虽然国外方在所在国，但不予配合，解决此案的难点之一，在于公证、认证的进行。比如，委托国外律师办理相关公证、认证事宜，费用较高，特别是英、美、加国律师，每小时按美元收费，仅办理公、认证一项的收费，就可能大大高于国内律师办理此案的费用。比如，我们曾联系美国一家律师事务所办理公证手续，对方开价就是2000美金，解释说是按4个工作小时计算的。而有些国家...

涉外离婚，如果在国内办理，通常境况下河国内适用的婚姻法一样，没有区别，不同的是法院一些程序，以及证据要求会比国内复杂一些。例如对于夫妻结婚证，国内离婚的只有提交离婚证原件即可，但是如果结婚证是在国外领取，那么需要办理大使馆公证后续，还需要翻译成为中文才可以在法庭上使用，其他的例如银行记录，证据等等如何设计到外国因素，都有翻译成为中文才被采纳。 ...

一般情况下，如果双方当事人就离婚问题不能达成一致，国内法院一般不会受理双方为外国人的离婚问题，除非原婚姻缔结地在国内，国外法院以婚姻缔结地为连结点为由，拒绝受理其公民的离婚案件。如果双方当事人就离婚问题已协议一致，一般国内法院可以受理作调解书，一般外国法院对中国调解书经过法定程序是承认的，比如日本、美国。当然也可能有些国家不承认中国调解书。这需要提醒律师注意，因为有些法官可能都不知道哪些国家不承认调解书。如果双方当事人虽然是外籍，婚姻缔结地也不是在国内，但被告方在中国形成住所，法院一般也会受理。但如果代理律师采用技术手段，最终法院判离的可能性也会大打折扣。 ...

根据我国《民事诉讼法》和相关司法解释的规定，夫妻双方均为外国人或无国籍人在中国要求离婚的，人民法院认定当事人一方的住所或居所在中国，人民法院有权管辖。由此可知，外国人能否在我国提起离婚，主要看配偶一方是否居住在中国。双方均系外国人，不论是自愿离婚还是一方要求离婚，一律按我国诉讼程序办理。如果被告一方对我国人民法院管辖不提出异议，并应诉答辩的，则视为承认我国该人民法院为有管辖权的法院。但如果对方提出异议，或不应诉答辩，且原婚姻缔结地不在国内，我国法院一般不会对双方为外国人的离婚问题作出判决，除非原婚姻缔结地在国内，国外法院以婚姻缔结地为连结点为由，拒绝受理其公民的离婚案件。如果双方当事人就离婚问题已协议一致，一般国内法院可以受理制作调解书，一般外国法院对中国调解书经过法定程序是承认的，当然也可能有些国家不承认中国调解书。 ...

上海涉外离婚专业律师钟涛办理过十几起上海涉外离婚案件，对长三角地区涉外离婚业务办理非常熟悉，针对不少涉外离婚客户最疑惑的几个问题，解答如下： ...

双方婚姻效力问题。本案中男女双方虽一中一外国籍，但已按照我国《婚姻登记条例》的要求，在中国民政部门领取了结婚证。依据我国婚姻法的规定，男女双方是否举行结婚仪式，婚后夫妻双方是否共同生活，并不影响婚姻本身的效力，自双方登记领取结婚证之日起便已成为中国法律意义上的夫妻，自即日起，夫妻间的人身关系、财产关系、亲属关系均应依我国婚姻法来调整。...

中国公民在国外法院离婚的，其离婚的法律文书必须经过中国法院的承认，才能在中国具有法律效力。当事人之间的婚姻虽经外国法院判决，但未向中国人民法院申请承认的，则当事人一方还可就此案另行向中国人民法院提出离婚诉讼。 须注意，经中国法院审查，外国法院的离婚判决具有下列情形之一的，不予承认：1、判决尚未 ...